～青年海外協力隊　いつか世界を変える力になる～
発展途上国で活躍する長野県出身者中心の
JICAボランティア活動紹介です。

■日時　
９月１８日（火）～９月２４日（月・祝）　１０：００－２０：００　　
※最終日　２４日は１６：００終了

長野県出身のシンガーソングライターＹａｍｙによる
駅ウエ音楽会、月１コンサート＆ミニレッスン。
今回は、敬老の日にちなんで「優しい声」をテーマに開催します、
お楽しみに。


■日時　９月１７日（月・祝）　　　　
①１３：３０～　　②１５：３０～　　
※概ね３０分くらいのコンサート＆ミニレッスンです！　
　　　　　　　

大人も子供も大好きな「おやつ」。
信州ならでは、MIDORIならではの、おいしい
おやつを集めた「おやつまつり」。
下記ショップで「おやつタイム」いかがでしょうか？
１F　
久世福商店、キタノフーズブティック＆カフェ
サーティーワンアイスクリーム
築地銀だこ、アントステラ、本店　西澤餅屋
Delica　TESSEN、神戸屋キッチン
不二家
２F
信州くらうど、小布施堂、桜井甘精堂
九九や旬粋、信州飯田いとうや
信州里の菓工房、ベアニー
みすゞ飴本舗　飯島商店
沢屋、ソースかつ丼明治亭　お弁当ショップ
くらすわ、あずみ野菓子工房　…

長野県環境保全研究所の山と自然のサイエンスカフェ＠信州、
今回のテーマは「地質時代チバニアンと信州」、
信州大学教育学部准教授の竹下欣宏氏を
講師に招いて開催いたします。
お飲み物を片手に語り合いましょう。

■日時　９月１３日（木）　　　　１８：００～１９：３０　
　　　　　　　

長野県カルチャーセンター】ソープカービング展示＆体験会
ソープカービングとは石鹸を材料に花や鳥などをナイフ１本で
仕上げる彫刻です。
その繊細な表現と、石鹸ならではの豊な香りが暮らしを華やかに
彩ります。作品展示と体験会がございます、ぜひお気軽に参加ください。

■日時　９月１０日（月）～９月１６日（日）　　　　１０：００～２０：００
　　　　　最終日１６日は１６：００まで　※無料
　　　　　９月１３日（木）　１０：００～１７：００　

【体験会】９月１５日（土）、１６日（日）　１４：００～１６：００　材…

１F　Midoriマルシェに、シュークリーム専門店ビアードパパが9月13日（木）オープンいたします。

いつも出来たて、作りたての美味しさを。
お口の中に入れた瞬間のサクッとした食感とトローリとした滑らかな舌触り。
こだわりのシュークリーム専門店がMIDORIにオープンいたします！

思わず笑顔あふれるシュークリームを、ぜひご家族みなさまでお楽しみください。

スタッフ一同、ご来店をお待ちしております！！

長野県カルチャーセンターMIDORI教室「水彩画入門」
（碓田順彦講師）に通う１９名の作品を展示いたします。
ぜひ作品をご覧になり、心安らぐ
ひと時をお過ごしいただければ幸いです。

■日時　
９月３日（月）～９月８日（土）　　　　
１０：００～２０：００　
※３日（月）１１：００～２０：００　
４日（木）～７日（金）　１０：００～２０：００　
８日（土）　１０：００～１６：００　
※無料

スターバックスコーヒージャパンが行っている
Book Meets Smileの取り組みの関連企業・団体による
ワークショップ及びトークセッションを開催します。
ぜひ、ご参加ください。
◇ワークショップ　９月１日（土）　12:00-16:00
・スターバックスコーヒーによるコーヒー抽出体験
＆親子で作るオリジナルドリンクカップ作成
・NPO法人リベルテ　オリジナルカードセット制作
・藤原印刷株式会社　Book　Meets　Smile　オリジナルブックカバー制作
・株式会社バリューブックスによる無料で本を楽しんでいただける空間も！！
◇トークセッション…

９月９日は重陽の節句です。
古来よりキクを使って長寿を祈願する慣わしのある
「重陽の節句」に、長寿の県である長野県のキクを
使ったフラワーアレンジメントの展示をいたします。
秋茄子や栗ご飯といった食文化の習わしも併せて
展示をいたします。
長野県が生産量全国1位を誇る花も使い、花の産地「信州」を
お楽しみください。

■主催
JA全農長野
■日時　
９月１日（土）～９月９日（日）　　　　１０：００～２０：００　　※無料　

長野県環境保全研究所で行っている放射能に関する調査
について概要をお話します。
「放射能て何？」「どんな検査をしているの？」「最近の
長野県の状況は？」。お飲みもの片手にみんなで語らいませんか？

■日時
８月３１日（金）　１８：００－１９：３０